ive got a generic bluetooth toggle/dongle/reciever-transmitter whatever the fuck you want to call it, and it was cheap as chips. dicksmiths or officeworks or something i forget, but im sure there'd be even cheaper ones from MSY or some place
if you buy an xbox 360 controller FOR WINDOWS and not one for the 360, which microsoft does specifically sell, you shouldnt need to get anything else.